10:40 

Собираю стихи

Ширра
"Во все века покой нам только снится, а сказка повторяется опять... И если выдрал полхвоста жар-птицы - заставят все на место повтыкать" (С) Потаня

* * *

Хватит места в моей конуре
И собаке, и кошке, и Богу,
Лишь бы сбыться счастливой поре,
Лишь бы все возвратились к порогу.

О господь, на тебе облака,
Как какие-то белые ризы,
А собака хромает слегка -
И вы оба от холода сизы.

Вот и кошка бредет тяжело,
Как бродячая туча обиды...
(Вышла кошка гулять за село -
И все кости ее перебиты.)

Проходи, мой Господь, проходи,
Проходите, собака и кошка,
Всем вам место найдется в груди,
Есть и теплое ложе, и плошка.

Всех вас буду я здесь называть
Именами, привычными с детства,
И иззябшую шерсть целовать,
И молиться на ваше соседство.

Вениамин Блаженных

* * *

Кот пошел, как пароход -
Хвост трубою! -
Не в обыденный поход
За едою:

Сердцем крошечным стуча,
Кот с опаской
Шел, застенчиво урча,
К нам за лаской.

Люди добрые, увы,
Вместо ласки
Кинули коту плотвы
И колбаски.

Постоял кот-пароход
На причале -
И уплыл, набив живот,
Весь в печали.

Мария Смородина



КОТ И ПЫЛЕСОС

Пришел довольный папа мой -
Он пылесос принес домой.

На кухне развернул пакет -
Чего в коробке только нет:
Две щетки,
Трубки,
Провода...
Не догадаться - что куда?
Но папа -
Слесарь и монтер:
Свинтил их -
Он в работе скор -
Щелчок!
И заревел мотор!

Сестра и я кричим: "Ура!"
Счищаем пыль с тахты, с ковра!

А в это время Васька-кот
Дремал на кресле без забот,
Услышав вой
Над головой -
Вскочил, с испуга сам не свой,
Забился в угол, сморщил нос
И зашипел на пылесос!
И, превратившись в рыжий ком,
Взлетел на шкаф одним прыжком!
Напрасно звали: "Кис-кис-кис!"
Не захотел спуститься вниз.

Как быть?
Я выучить готов
Язык всех кошек, всех котов,
Чтоб промяукать:
"Васька, верь -
Наш пылесос
Не пес,
Не зверь!"

Максим Кравчук

КОШКА, ПРЕВРАЩЕННАЯ В ЖЕНЩИНУ

        Был в старину такой дурак,
Что в Кошку по уши влюбился,
Не мог без ней он жить никак:
С ней вместе ночью спать ложился,
С одной тарелки с нею ел
И наконец на ней жениться захотел.
Он стал Юпитеру молиться с теплой верой,
Чтоб Кошку для него в девицу превратил.
Юпитер внял мольбе и чудо сотворил:
Девицу красную из Машки-кошки серой!
Чудак от радости чуть не сошел с ума,
Ласкает милую, целует, обнимает,
Как куклу наряжает.
Без памяти невеста и сама!
Охотно руку дать и сердце обещает...
Скорей к венцу; и вот они уж обвенчались
Все гости разошлись, они одни остались.
Супруг супругу раздевал,
То пальчики у ней, то шейку целовал;
Она сама его, краснея, целовала,
Вдруг вырвалась и побежала.
Куда же? - Под кровать: увидела там мышь.

Природной склонности ничем не истребишь.

Александр Измайлов (1779 - 1831)

* * *

* * *

За праздничный стол
по-свойски уселась и кошка
старый год проводить.

Дождик весенний.
Учит киску свою танцевать
наша малышка...

Мяукает кошка -
ей рожицу строит в ответ
девочка с тэмари...

Дети взялись котенка
взвешивать на весах -
а он все играет...

Эта верба весной -
как большущая белая кошка,
как цветок огромный...

Жирная кошка,
растянувшись на веере, спит
сладко-пресладко...

Кошка играет -
взяла и лапкой накрыла
муху на окне...

Лист опавший прижал
и лапкой прижал осторожно
смешной котенок...

На стерне у ворот
ворох листьев засыпал
спящую кошку...

Кобаяси Исса (1763 - 1827)
Перевод А. Долина


URL
   

... если медь запоет в зубах - значит небо зовет связиста

главная